This term is normally used to denote that the paint has dried without “tack” or “softness”.  In the case of primer or undercoat, a hard dry surface is one which can be rubbed down without undue clogging of the abrasive paper and which can be safely overcoated.